reexamination; resit; make-up (exam)
whatever way; any way; either way; one way or the other
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
to cause a loss; to make a hole (in)
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
ability to make plans; planning ability
to report to the Emperor; to play (musical instrument); to accomplish
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
unexpected (but welcome) visitor; rare guest
one's own style; self-taught manner
survival; survivor; relic
battle of wits; contest of wits
friend; companion; acquaintance; friendship; companionship
very caring; kind; helpful; service-minded
publicist; public relations officer; press agent; propagandist; flack
great success; roaring business; busy; packed-out
the world of music; the music world
to compliment and criticize lavishly (criticise)
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
greeting phrase (in letter, etc.); salutation
red; red color; communist; socialist; left-wing
to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo)
vermilion (colour); cinnabar
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
prescribed; designated; appointed; fixed
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
networking; making contacts
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
mother-in-law; foster mother; step mother
to be dispirited; to be dejected; to lose heart; to become discouraged; to be crestfallen; to be utterly disheartened
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
to get complicated; to grow worse; to turn sour
double take (esp. out of surprise)
unrequited love; one-sided love
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
hum (of a TV, radio, etc.)
to dominate (usu. one's husband)
happy memory; sweet memory
several times; once or twice