fragment; scrap; piece; shred
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
the deceased; the departed; old friend; longtime acquaintance
existence; being; life; survival
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
one's real father; natural father; biological father
a long time ago; long before now
firstborn; first child; eldest child
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
to turn against; to become an enemy
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
unbearable; intolerable; unendurable
insufficient; inadequate; imperfect
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
dark; gloomy; somber; depressing
to overflow; to brim over; to flood
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
(police) legwork; house-to-house inquiry; canvassing; investigation carried out by questioning neighbours, bystanders, etc.
obedient; submissive; tame; slavish
gushing out (e.g. sweat or blood); flowing profusely; thump-thump; bang-bang; sound of hoofbeats
confrontation; to face; to confront; to encounter
receiving; acceptance; reception; admission
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
self-interest; selfish desire
understanding person; supporter
external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
competent; suitable; qualified
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
behavior; behaviour; conduct
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
writing down from other written material; writing kanji text from hiragana; transcription (of spoken material); dictation
to be intimate with; to befriend
awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
heavy rain; torrential rainfall; downpour