voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
prince; subordinate Kumano shrine
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
at; in; at; when; by; with
serialization; serialisation; serial story
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
comic book version; comic book edition
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
February; second month of the lunar calendar
26th day of the month; 26 days
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
(young) girl; maiden; young lady
ingredient; component; composition
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
man; male; masculine gender
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
everyone; everybody; all; everything; all
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
please (give me); please (do for me)
January; first month of the lunar calendar
28th day of the month; 28 days
short story; short film; short poem
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
this way; this direction; here; this (one); I; me
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
handsome man; man's looks; good looks; manliness