to move out (of); to leave; to vacate
normal duties; (one's) regular work
the number of people; many people; a large number of people
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
to be attracted (by); to take an interest (in)
dedication; offering; presentation; oblation
participation; joining; entry
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
material; materials; data; information; documents
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
enclosure; annex; separate sheet; accompanying sheet; attached paper
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
three years; third school year (e.g. of high school)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
this is my chance; this is the (opportune) moment; here's an opportunity (that can't be passed up)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to deify; to enshrine; to pray; to worship
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
several years; a few years
confinement; imprisonment; incarceration
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
very interesting; of great interest
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
number of people to be admitted or accepted
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle