if so; in that case; in that situation
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
clothing; costume; outfit; garment; dress
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
personal; individual; private
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
imperial court; royal court
dignitaries; very important persons; luminaries; big shots; VIPs
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
willpower; energy; vitality
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
location (of something); whereabouts; hiding place
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
confidence; trust; faith; credit
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to say no more; to sink into silence
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
praise; admiration; commendation; approbation; applause
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to go past (a place or thing); to go beyond
to be at a loss; to be puzzled
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
signature phrase; signature saying; closing spiel; surefire line; catchphrase
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
double torture; double pain; double hardship; double whammy
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
awareness; realization; noticing
cartoon-character costume
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb