jpdb beta

surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

and; and then; thus; and now; and finally

5

unfortunately; regrettably

1

nosebleed

1

(fictional) character; character; personality; persona

1

return; giving back; giving up; relinquishing; surrendering

1

second

1

prince; subordinate Kumano shrine

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

to rewind; to rally; to recover; to come back

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

next volume (of a book, comic, etc.)

1

point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)

1

is not; am not; are not

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

big

1

notice; notification

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

comic; comics; comic opera; comic; comical

1

to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

June; sixth month of the lunar calendar

1

10th day of the month; ten days

1

sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

serialization; serialisation; serial story

1

start; commencement; beginning; initiation

1

drawing pictures; painting pictures; taking photographs

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

page of a magazine

1

princess

1

temper; irritability; fit of anger; tantrum (esp. of children); temper tantrum

1

to blow violently; to sweep over; to devastate

1

muscle

1

boisterous dance

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

1