jpdb beta

self-satisfied look; triumphant expression

1

to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers

1

sincere; earnest; serious

2

I; me

9

to have the privilege of doing

1

emphasis-adding particle

5

third party; third person; outsider; disinterested person

3

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge

1

baron; Irish cobbler (variety of potato)

10

appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

3

grandchild

8

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

6

awfully; terribly

3

with a rustling sound; (rummaging) around

1

hand luggage; hand baggage

1

souvenir store; gift shop

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

3

idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely

2

to be on the same wavelength; to think alike; to get along

1

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

1

to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion

1

wooden; made of wood

1

trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)

1

wood carving; woodcraft

1

dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole

1

souvenir

1

carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped

2

eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg

1

tusk; fang

1

to show; to bare (the teeth)

2

was

1

elaborate; delicate; exquisite

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

1

the treasure that is children; child

2

prayer (for something); supplication

1

charm; amulet; talisman

2

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

1

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

2

tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge

1

divine grace; divine favour; blessing; benefit; help

1

no!; no no!; no, not at all

1

to grow old; to age

1

great-grandchild

3

to mistakenly say; to misspeak; to misstate (the facts); to make a slip of the tongue

1

meaningful; suggestive; telling; significant; knowing; pregnant (pause)

1

to do

1

bloodshed; (lit.) rain of blood

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1