to go past; to pass; to pass by
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
to go down and stand; to alight; to get down
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to fall completely silent; to become still as death
next; following; subsequent; stage; station
subterranean rumbling; earth tremor
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to comfort; to console; to amuse
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
about; on; regarding; per; for every
to cross one's mind; to occur to one
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
fellow; guy; thing; object; he; she
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
occasionally; once in a while; now and then
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to be able (to); to be possible (to)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
both; both sides; both parties