clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to suit; to match; to become; to be like
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
what; how many; many; a lot of; several; a few
than; rather than; instead of; from; out of; except
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
shape; form; appearance; style; state; situation
hey!; say!; I say!; I; me
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
and yet; though; when; in spite of
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to be conspicuous; to stand out
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
place; location; room; space; sumo tournament
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to grow up; to become an adult
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
mission; errand; task; duty; obligation
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
corridor; hallway; passageway
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)