the other day; a few days ago
to tag along; to follow; to tail; to shadow
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
back; rear; background; behind the scenes
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to turn on one's heel; to turn back; to return
to dart away; to dart off; to gallop away
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
at; in; at; when; by; with
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to leave word; to leave a message
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
escape; flight; running away; elopement; fleeing
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
to speak; to hear a voice
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to go (come) inside; to step into; to enter
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
indecisively; hesitantly; irresolutely; wishy-washily
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to visit; to call on; to pay a visit to
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
couch; bench; ottoman; settee
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
pupil (of the eye); one's eyes
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!