as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
darkness of the night; black of night; dead of night
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
short story; short film; short poem
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
shriek of delight; cry of joy
to work hard; to work diligently; to do one's best; to try one's hardest
proposal; offer; request; application
restless; fidgety; in a hurry
policy; course; plan (of action); magnetic needle
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
speaking of; (I told you) already; come on
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
lightly; easily; carelessly
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
the other day; a few days ago
same; similar; (just) like; equal
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
drop (e.g. of water); drip
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
biological younger brother
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
history; pedigree; lineage
is something that; is that which
treasure; treasured item; prized possession
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
use; application; employment; utilization; utilisation
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)