to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
princess; Her Royal Highness
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
urgency; exigency; emergency
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to lie deep in; to extend far back
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
scenery; scene; landscape
place; location; room; space; sumo tournament
stealthily; secretly; in secret
deep emotion; impression; inspiration
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to make a lasting impression
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
privacy; secrecy; confidentiality
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
homeland; motherland; fatherland; native country
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
straight face; composed expression; nonchalant look
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to be excited; to be nervous; to be thrilled
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)