to cover (with); to smear; to sprinkle
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
crop; harvest; income; profits; loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
deep-frying; deep-fried food; abura-age; thin deep-fried slices of tofu
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to become empty; to be emptied
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
acid reflux; bile reflux; pyrosis; gloating; gratification; satisfaction
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
addition; supplement; appending; appendix
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
another helping; second helping; seconds; other paw!
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
a glance; a look; a glimpse
something; some kind of; for some reason
tactics; strategy; military operation; naval operation
meaningful; suggestive; telling; significant; knowing; pregnant (pause)
sidelong glance; flirtatious glance
to fly into a jealous rage; to go mad with jealousy
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to that extent; to that degree; so much; so
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to be jealous of; to be envious of; to envy
to accept; to receive; to agree
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
large; big; older; senior; final; ultimate
reproachful; resentful; spiteful
false name; alias; assumed name; pseudonym
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss