to arrange one's hair; to tidy up one's hair
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
nod; inclination of the head
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
marriage of convenience; marriage for political reasons
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to accompany; to follow; to keep up with
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
near oneself; close to one; familiar
information; news; report; reward; retribution
considerably; not a little; in no small numbers
dwelling; house; residence; address
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to send (someone) back; to send (someone) home
arbitration; intercession; mediation
blond hair; blonde hair; golden hair
couch; bench; ottoman; settee
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
fine weather; fair weather
man of the hour; woman of the hour
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
someone; a certain person
love; romance; tender passion; emotion; affections
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to visit; to call on; to pay a visit to
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
serious look (on one's face); straight face