star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
ringing; throbbing violently
as (much) as possible; as (far) as possible
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
lateness; tardiness; arriving late
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to stare in wonder; to be amazed
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to tie up; to bind; to tuck up (clothes, etc.)
fast walking; semi-jogging
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
destination (one is heading towards); goal
entrance; entry; gate; approach; mouth
body; group; party; gang; troupe; troop
to blow out; to spout out
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
cool; chilly; feeling nice and cold
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)