hello; good day; good afternoon
travel; trip; journey; excursion; tour
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
at; in; to; toward; to; for; because of
day something goes on sale; date of issue; release date
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
midwinter; dead of winter
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
story; tale; talk; discussion
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
height of; middle of; full bloom
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
don't you think?; indicates question
various; a variety of; all sorts of; many (different)
episode; anecdote; vignette; episode
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
unexpectedly; surprisingly
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate