to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to deepen; to heighten; to intensify
case; occasion; situation; circumstances
deep place; depths; depth; profundity
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
sugar content (e.g. in degrees Brix)
all kinds of things; various things; large number of people
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
these guys; these fellows
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
still (continuing); as ever; further
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
posture; position; stance
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
seriousness; earnestness; truth; sanctity
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
crowd of people; great number of people; in great numbers
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
extremely; terrifically; super
two parts; two copies; the second part
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu