making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
hey!; say!; I say!; I; me
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
(one's) seating posture; way one sits
to ask (about); to inquire; to enquire; to question; to make sure of
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse; correspondence; balance; miai; two different options such that if one player takes one, the other player can take the other
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
order of chivalry; chivalric order
unmarried person; bachelor; spinster
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
successively; one after another
marriage proposal; marriage talks
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
one's dark days; the period during which one suffered misfortune and obscurity
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
difference; variation; difference
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
how much; how many; to what extent
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
boisterously; roughly; briskly
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
ceremony; matter; affair; with regard to; as for