mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
management; administration; operation
branch office; agency; sub-branch
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
secretary (government); director; chief
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
looking for something; searching for something; object being sought
clanging; empty; deserted
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
material; materials; data; information; documents
shelf; ledge; rack; trellis
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
unnatural; artificial; affected; strained
identification; background check; identity confirmation
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to connect; to join; to join or tie or knot together
rough sketch; floor plan; blueprint
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
stern expression; severe expression; grim expression
to catch sight of; to come into view; to happen to see
it says ...; it reads ...; ... is written
to become keen on; to get passionate about
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
wherein; therein; thereinto
somehow; for some reason; without knowing why
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
curiosity; inquisitiveness
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
light blue; pale blue; aqua
fair-skinned; light-complexioned
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)