suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
killing and wounding; bloodshed
straggling; falling behind; being left behind; falling behind the ranks; falling out of line
to be a matter of life or death; to be life-threatening
smaller version; miniature version; pocket edition
to be impolite; to be discourteous
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
accuracy of fire (gun, missile, etc.)
wearing one's hair in braids
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to twist; to screw; to wrench; to sprain
a considerable number; a fair number
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
remainder; the rest; residue
to get on well (with someone); (lit.) to be a good match with one's horse
defence program; defence plan
blacksmith's workshop; smithy; forge; foundry
scrap lumber; piece of wood
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
running out of battery; battery depletion; going flat; loss of energy; depletion of stamina
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
neglecting; leaving alone
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
to trample (down); to crush (by trampling); to ravage
mane (of a horse, lion, etc.)
buffet; self-service meal
complete darkness; total darkness; pitch darkness