jpdb beta

to hate the very sight (of); to hold a grudge (against); to treat (someone) like an enemy; to bear constant enmity (towards); to be gunning for; to have it in for

2

book; register

2

to be by far the best; to be much better; to excel; to be exceptional; to be prominent; to be outstanding

2

adaptability; ability to apply knowledge to new situations; practical skills

1

considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive

2

genius; prodigy; natural gift

14

both shoulders

7

living together (of two people)

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

2

one month

6

jealousy; envy

6

to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of

4

just kidding; not!; ersatz; imitation; phony

2

to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated

2

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

5

one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path

1

silver (color, colour)

10

sweeping (over, across); conquering; overwhelming

1

next generation; future generation

1

warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)

6

to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about

2

to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally

2

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

4

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

2

to cast down one's eyes

6

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

5

fixed date; appointed day

6

the sooner, the better

1

middle of the night; dead of night

1

hostility; antagonism; opposition

8

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

3

close (e.g. in terms of relationship); intimate

7

to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words

2

abruptly; suddenly; unexpectedly

1

somehow; for some reason; in some way; vaguely

4

reheating

1

meat pie

1

request

2

Chinese-style fried rice

1

repertoire; repertory

2

hit (film, song, book, etc.); bestseller; blockbuster

1

frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)

1

fruit punch

2

to become less capable

1

determination; resolution

3

at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of

4

and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)

6

comfortable retirement

1

spearmanship

3

central; main; just (done); counter for consecutive losses

4