to get (something) done cheaply; to keep costs down; to finish at low cost
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
residence; housing; residential building
to rebuild; to reconstruct
rebuilding; reconstruction; re-erection
overcrowding; congestion; overpopulation; crammed (schedule); congested; busy
construction at top speed
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
that person; that gentleman; that lady
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
absurd; nonsensical; preposterous
to make a display of; to show off; to flaunt
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable stand (idly) by; to be unable to look on with indifference; to be unable to remain a mere spectator
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
beyond one's control; nothing one can do
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
with a splash; with a plop
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
popular person; favorite; favourite
that child; that kid; that boy; (arch.) you
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
block (of wood); chip; splinter
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
matter of time; question of time
consent; assent; approval; permission
preface; introduction; preamble
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
disillusionment; disillusion; disenchantment
having an aptitude (for); having a talent (for)
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank