one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
appearing and disappearing; slipping in and out of view
(within a) territory; domains
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
figure; form; appearance; dress; state; condition
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
fleeting (glimpse, glance, etc.)
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
such ... as; or some such
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
where; what place; how much (long, far); what extent
how much; how many; to what extent
number one; first; best; most; game; round
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
preeminence; excellence; superiority; transcendence
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
real intention; true motive; true meaning