jpdb beta

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

3

help; assistance; aid

2

declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)

1

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

2

summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

to say; to be pleased to say

1

body hair

1

to shave

1

work; job; labor; work

8

skillful; skilled; proficient; flattery

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

3

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

2

what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak

1

hair loss; hair removal; epilation; depilation

2

teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)

1

underarm hair; armpit hair

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop

1

discouragement; despondency; dejection; disappointment

1

to make a lasting impression

1

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

1

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

1

comfortable; easy; calm; loose; spacious

2

washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

3

panty-less; wearing no underwear

3

bathroom

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

3

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

7

doubt; question; suspicion; dubiousness

2

slow; late; too late

3

inland

1

gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure

1

intention; aim; design

1

to eat; to drink

2

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

1

to sit on a seat

1

longer direction; longitudinal direction

1

four

1

armful; bundle

1

large plate; platter

2

tightly (packed); densely; closely; crammed

1

to dish up; to arrange (food) on a plate

1

what is called; what you call; what they call; so-called

2

(seat at) the head of the table; seat of honour (honor)

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

5

waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl

2