chasing too far; pursuing relentlessly
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
long (defensive) wall; Great Wall of China
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
that child; that kid; that boy; (arch.) you
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
armaments; military preparations
minutely; in detail; with particular attention
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
within the limits (framework, boundaries, price, etc.)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
assertion; declaration; affirmation
being left out; being ostracized
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
never mind!; don't worry about it
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
keep on (doing); (doing) the whole time; (doing) all the time; (doing) all the way; (doing) non-stop
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
mental fatigue; worry; boredom
work-in-progress; working state
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to press a question; to cross-examine
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top