torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to look downwards; to lower one's eyes
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
heavy rain; torrential rainfall; downpour
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
(on the) sea; surface of the sea
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
diversionary tactics (maneuvering); disguise; hide by camouflage
easy to do; apt to do; prone to do; liable to do
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
that is to say; so that means
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
many; much; plenty; hardly
confidence; trust; faith; credit
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
alone; by oneself; on one's own
to move around; to move about; to get around
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
before; prior to; ago; the past; before; previously
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
in case of; at that time; at this time
water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons
to have a talk; to tell a story
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
fact; truth; reality; in fact; actually
to be oversized (overloud, etc.)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is