jpdb beta

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

1

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

1

best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)

1

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food

2

to exercise one's talent; to display one's ability

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

rustling (sound)

1

(several) tens; dozens; scores (of)

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

2

(not) a soul; (not) a single person

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper

1

heap; pile; stack; full measure

3

decision; determination

2

herbal tea; herb tea; tisane

2

tea party

4

long time (since the last time); first in a long time

1

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

2

to feel at ease

1

honey

1

of late; lately; this part; this point; here

1

such

1

taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening

1

to grow weak; to become weak; to lose strength

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

1

limply

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

1

inattention; absent-mindedness

1

steamed bun; steamed bread

1

work of art the creator has confidence in; work one is proud of

1

wooden plate

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

3

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

3

wheat flour

1

eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

softly; gently; lightly

2

moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key

1

smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable

1

feel on the tongue (of food or drink); texture

1

undisputed; entirely; perfect

1

perfect score; full marks; perfection; grading out of a hundred; grading on a scale of 0 to 100

1

famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)

1

to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to

1

result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1