reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
fellow; guy; thing; object; he; she
proposal; proposition; suggestion
oh; right; I see; OK; gotcha
then; well; so; well then
next; following; subsequent; stage; station
cardboard box; carton; corrugated box
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
connection; attachment; changing trains; conjunction
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
book; volume; this; present; main; head; real
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
killing with a bomb; killing in a bombing
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
various; varied; diverse; all sorts of
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
in turns; in series; in order; by rotation
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
circle; "correct"; "good"; *; _; period
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband