to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
location (of); position; whereabouts; place where one is
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
participation; joining; entry
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
these guys; these fellows
to check through; to thoroughly investigate
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to understand; to make out
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to put to trial; to argue in court
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
use; application; employment; utilization; utilisation
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
with all due respect; if I may make bold to ask
you; (arch.) your residence
to bite and tear; to bite a hole in
private funds; own funds; private property
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
(outward) looks; features; face; countenance; expression
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin