deed; act; conduct; behavior; asceticism
much less; to say nothing of
far away; far off; far; long ago; long before
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to be pleased; to be in a good mood
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
(providing) covering fire; supporting (someone in a debate, dispute, etc.); backing (someone) up
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
engineer; technical officer
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
physical condition; state of health; shape
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to accompany; to follow; to keep up with
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
immediately; right away; at once; instantly
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?