mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
let me see; well; errr ...; uhh ...
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
attaching the polite suffix "-sama" to someone's name
feeling good; feeling at ease; feeling easy
to be bewildered; to be perplexed
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
recommendation; putting in a good word for someone
to feel indebted (to); to feel grateful; to be much obliged
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
look of amazement; looking dumbfounded
greeting the New Year (on New Year's Eve); welcoming the New Year
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
don't you think?; indicates question
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
easy; simple; there's no way that ...
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
to cut into (a conversation); to interject
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to hold one's tongue; to shut up