with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
stopping (of a train, car, etc.); stop
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
speaking voice; talking voice
to gather; to collect; to assemble
it's been a long time; long time no see
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
transport; transportation; transit; conveyance
favourable; favorable; doing well; OK; all right
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to some extent; to a certain extent
to be saved up (of money)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
at present; currently; so far; for now; for the time being
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
within; inside of; less than
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
number of persons; personnel
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
tone of voice; mimicry; imitative voice
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
(some) more; even more; longer; further