beautiful face; good looks; beauty
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
beauty contest to name Miss ...
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
prohibition; inhibition; ban
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to raise one's voice; to shout
vulgar; indecent; coarse; crude
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
faithful; devoted; loyal; honest; true
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
ancient times; prehistoric times
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
in this way; like this; this (much); so; uh; er
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
to pretend not to see; to turn one's back on
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
to go against; to oppose; to disobey; to defy
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
such ... as; or some such
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
public road; highway; righteousness; justice; right path
to move around; to move about; to get around
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)