to be choked; to be stifled; to be smothered
leaves turning yellow (in autumn); yellow leaves; golden leaves; autumn colours; fall colors
beginning; start; clue; lead; thread end
deathbed; dying hour; one's death
be that as it may; even so; though that be so
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
just past noon; afternoon
generous; soft-hearted; having a good personality
words of praise; eulogy; compliment
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
for some (unspecified) reason
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
stagnation; standstill; accumulation; stay; sojourn
licence; license; certificate; diploma
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
at work; in the midst of work; working
simple; simplified; easy; plain
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to defend oneself; to protect oneself
changeable; unsettled; inconstant; fickle (e.g. weather)
shelter; refuge; protected place
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
derailment; digression; deviation
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
to give an address (before a large number of people); to give a forceful speech