aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
great speed; extreme speed; swiftness
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
scarf (esp. a lightweight summer scarf worn by women)
stopping a sword stroke between one's bare hands
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to sit down hard; to sink down to the floor
agreement; stipulation; article; clause
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
tag (children's game); tig
to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
main hall (of a Shinto shrine); main shrine; inner sanctuary
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to close (one's eyes); to shut
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
in order to; for the purpose of; must; should
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
tomoe nage (judo throw); circle throw; stomach throw
dirty; underhand; immoral; illegal
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles
to leave behind; to put off; to postpone
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
black beard; noh mask with a black beard and protruding chin
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
miser; cheapskate; scrooge
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
to confess; to speak out; to disclose; to tell