to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
special; particular; peculiar; unique
magical powers; supernatural powers; spell; charm
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
periodic; regular; routine
medical examination; checkup; consultation
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
funny story; funny anecdote
reason; grounds; pretext; excuse; motive
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
after all; because; but; even; too; as well
the other day; lately; recently; during this period
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
then; well; so; well then
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
what!; oh; what the heck; what the; damn
condition; state; health; state (of health); way; manner
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to speak; to hear a voice
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be careful; to pay attention; to take care
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
in a ward; within the ward; within the zone; within the district