laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
indication; denotation; designation; instructions; directions
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); coarse; catching fish with a net
to be entwined; to be involved
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
mutually; with each other; reciprocally; together
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
to soften; to moderate; to relieve
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student
to sing; to chirp; to twitter
to feel depressed; to be down
-like; -looking; -looked; tending to ...
to bring up a subject; to touch on a matter
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
shame; compunction; remorse; shame felt towards oneself and others
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
mole; whistle-blower; informant; adulterer; adulteress
conclusion; decision; judgement; affirmative
crack; crevice; fissure; chap; rift
situation; (present) state of affairs; circumstances
socializing; getting on with people; personal relations
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
to be frank; to speak one's mind; to open one's heart; to have a heart-to-heart talk (with someone)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out