to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
something long; useless things; white elephant; boondoggle
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
defeat; loss; reverse; setback
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
at least; at most; (even) just
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
build; physique; frame; constitution
use; utilization; utilisation; application
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
(in) the air; midair; sky
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
disorder; chaos; confusion; mayhem
to step aside; to move (out of the way); to make way
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven