(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
active; dynamic; energetic
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
shopping; purchased goods
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
honorific/polite/humble prefix
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
hey; you; hey; hey; hold on; yo
is not; am not; are not; isn't it?
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down