counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
physiology; one's period; menstruation
he; she; that guy; that; that one; that thing
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
until now; till now; up to now; up to the present; so far
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
incredible; unbelievable; terrific; impressive
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
contents; content; substance; matter; detail; import
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
Northern Europe; Nordic countries; Scandinavia
to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to rev (an engine); to race; to put on (an air of); to act in a ... way
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
cigarette end; cigarette butt
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
dry cough; hacking cough; intentional cough (e.g. to get someone's attention)
as you see; as you can see; in accordance with what you see
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
conveying (an intention, meaning, etc.); communicating; (verbal) message; word (from someone); tradition; folklore
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
housework; domestic chores; family affairs; household matters
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
feeling rough (of the throat); irritated; acrid; pungent
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
called; known as; that; to say
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
nursing; care; caregiving; caring