jpdb beta

friend; companion

5

simultaneously; all at once; in unison

2

to talk; to chat; to chatter

13

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

23

what's what; heads or tails

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

to become; to be

9

too much; excessive; too

1

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

desk

3

to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

6

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

2

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

3

academic year; school year; year in school; grade in school

1

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

3

ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies

1

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

8

(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank

1

firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering

1

to be the case that

2

illegal; unlawful

2

club activities; extracurricular activities

1

research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

people with a pure and innocent image (esp. actresses, singers, etc.)

2

division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category

1

period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)

1

continuation; succession; series; continuous

2

first place; head position; leading position

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

11

establishment; founding; organization; organisation

1

since; henceforth; ever since

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

4

the person concerned; the person in question; the said person

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

5

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

24

reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety

1

Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

chance; opportunity

6

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

occurrence; happening; incident; event

1

close; intimate; on good terms

3

in one's own way or style

6

by all rights; properly speaking; legally speaking

2

scoundrel; rascal; villain

1

to rescue; to free

1

skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through

1