to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to bring back; to restore
to become intimate with (e.g. a woman); to become acquainted
not bad; not half bad; pretty good
forgetting; lapse of memory
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
somehow; how; in what way; why; what kind of
determination; resolution
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to feel depressed; to be down
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
small build; small stature; petite; small pattern
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
Japanese zelkova (Zelkova serrata)
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
to spend time (on doing something)
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
one by one; one at a time; in turn
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
right beside; close to; nearby
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal