really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
like; similar to; as with; in the same way
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
true; real; genuine; proper; utter
master; Your Lordship; My Lord; husband
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
suffering; distress; hardship; trial
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
rather; better; instead; if anything
permission; approval; authorization; license
reason; grounds; pretext; excuse; motive
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
angry; indignant; wrathful; enraged
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
to be bewildered; to be perplexed
while; even though; despite
refutation; rebuttal; retort
(a) little; somewhat; somehow
manner (with others); attitude
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to lead a life; to live a life
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
service; duty; business; Buddhist religious services
conviction; belief; confidence