escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
soon; before long; in the near future
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
two (long cylindrical things)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
as usual; as always; as before; as ever; still
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
emergency; extreme; great; extraordinary
slight intoxication; being tipsy; mellowness
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
nothing but; except; no more than
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to hear a rumor; to get wind of
drunken frenzy; drunken violence; person who is prone to violence when drunk
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
another helping; second helping; seconds; other paw!
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to empty; to vacate; to evacuate
worry; concern; anxiety; care; help; aid
teacher; instructor; professor
to come to see; to come and see; to visit
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
envious; jealous; enviable (position, etc.)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
to taste; to try (food or drink)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)