breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to remove; to move out of the way
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
height (of a person); stature
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
what do you want?; can I help you?
shopping; purchased goods
to catch off guard; to catch unprepared
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to leap back; to jump back
eradication of malignant spirits (esp. used in fantasy and science fiction)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to do; to commit; to carry out; to bring about
to be able to ...; can ...; to get; to acquire; to obtain
technique; art; skill; move
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
is it?; isn't it?; be; is
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to stare back (at); to glare back
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
... years old; age (of) ...
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
look!; there!; here!; that is
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
left arm; left-handed (baseball pitcher)
build; physique; frame; constitution
use; utilization; utilisation; application