different (quality, nature); heterogeneous
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
changing completely; transformation
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
pollution; public nuisance; contamination
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden
to cease; to stop; to be over
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
the more I think about it; the more one thinks about it
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
the person concerned; the person in question; the said person
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
crying wine and selling vinegar; deceptive advertisement
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
cowardly; timid; easily frightened
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
beginning; opening; start; outset
sense of pitch; ear for music
order; discipline; regularity; system; method
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
rock drill; pneumatic drill; jackhammer
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand