sleepy; drowsy; somnolent
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
rice bowl; tea cup; teacup
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
polished rice; (uncooked) white rice
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
skillful; skilled; proficient; flattery
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
pleasant feeling; good vibes
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
not limited to; not just ...
housework; domestic chores; family affairs; household matters
discipline; training; teaching manners
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to remain; to stay (somewhere)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
the person concerned; the person in question; the said person
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
manners; behavior; behaviour
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
admiration; wonder; astonishment
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
one-year-old; one year old
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude