back; rear; background; behind the scenes
to encamp; to take up positions
chair; seat; stool; post; position; seat
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to fall completely silent; to become still as death
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to cut into (a conversation); to interject
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
invisible writing revealed by applying heat; writing done in invisible ink
to take on a role; to take part
machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to seize (secure) evidence
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
pocket money; spending money; pin money; allowance
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
in high spirits; excited; energetic
chancy trade or business with uncertain profitability; night entertainment business (e.g. hostess bar); nightlife business
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
use; utilization; utilisation; application
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
to go out and away; to leave