jpdb beta

infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay

14

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

17

one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

1

pupil; student; schoolchild

17

by means of; due to; because of; according to

3

den of vice; rogue's den; brothel; red-light district; cluttered room

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

4

school nurse; nurse teacher; health teacher

2

Haruaki

2

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

7

Bohemia (region in western Czechia)

1

magician; sorcerer; wizard; witch

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

8

younger sister

4

Shino

37

swindler; fraudster; trickster; con man

2

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

2

careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent

2

remodeling; remodelling; reconstruction; modding

2

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

6

continuously; from beginning to end; from first to last

2

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

2

(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

21

category; category

1

to have a talk; to tell a story

3

lab; language lab

2

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

22

number one; first; best; most; game; round

5

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

3

oh!; ah!; oh no

8

fishy; dubious; questionable; false-looking

1

smile

4

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

3

in that way; thus; so; the same; so?

20

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

child; children

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

21

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

danger; peril; hazard; risk

2

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

11

calm; composed; cool; quiet

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

34

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

39

words of praise; eulogy; compliment

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

23

this way; this direction; here; this (one); I; me

9