manners; customs; public morals; sex service; sex industry
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
oneself; oneself; for oneself; personally
expansion of one's sphere of influence; increase in one's power (strength, influence)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
stationing (troops); garrisoning
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
certain; some kind of; some sort of; of sorts
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
headquarters; head office; main office
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
commander; commanding officer; CO
training (esp. in-service); induction course
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
government office; government agency; authorities
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
particularly; especially; in particular; expressly
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
two persons; two people; pair; couple
return to one's country; return to one's hometown
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
place; spot; address; district; area; one's house; point